Stardipaukk

Eilses positiivaris oli hea kirjutis

LÄHTÖLASKENTA

Monet meistä eivät pysty elämään täyttä elämää,
koska me haluaisimme olla jossakin muualla
ennen kuin olemme edes todella päättäneet,
missä haluamme olla.

Jossittelu estää meitä aloittamasta sieltä missä
olemme ja pyrkimästä kohti päämääräämme.
On mahdotonta aloittaa mistään muualta -
meidän on aloitettava siitä missä olemme,
käytettävä sitä mitä meillä on, ja otettava
ensimmäiset askeleet.

Sinä itse olet lähtökohta minne tahansa. Katso
itseesi löytääksesi tarvitsemasi raaka-aineet.
Ja sitten vain paikoillenne, valmiit, ja matkaan!

Tõlge oleks enamvähem selline:
Mitmed meist ei ole võimelised elama täiuslikku elu, kuna me tahaksime olla kuskil mujal enne kui me oleme isegi tõeliselt otsustanud, kus me tahame olla.

"Siis kui" takistab meid alustamast sealt kus oleme ja püüdlemast eesmärgi poole. On võimatu alustada kuskilt mujalt - me peame alustama sealt kus oleme, kasutama seda mis meil on ja võtma esimesed sammud.

Sina ise oled lähtekoht kuhu tahes. Vaata endasse, leidmaks vajalikud toorained. Ja siis "Paigale, valmis ja läks".